Język
PL
Kontakt

Twój koszyk

Brak produktów w koszyku.

Dodano do koszyka!
Polyglot Parrot Napisana przez praktyków nauczania
📘 Hiszpański dla dorosłych • poziom podstawowy

Uczysz się hiszpańskiego,
ale słówka nie zostają w głowie?

Bo suchy podręcznik każe Ci wkuwać listy słówek bez kontekstu. „Z Hiszpanią na »TY«” prowadzi Cię przez 17 regionów Hiszpanii — od Madrytu, przez Andaluzję i Katalonię, po La Rioję. Język pojawia się w realnych sytuacjach, a nie na liście do wykucia. Zapamiętujesz, bo rozumiesz.

  • Dla dorosłych zaczynających naukę — poziom podstawowy
  • 17 regionów Hiszpanii — od Madrytu po Wyspy Kanaryjskie
  • Do samodzielnej nauki i do pracy z lektorem
  • Logiczna struktura — krok po kroku, bez akademickiego zadęcia
  • 150 stron A5, oprawa szyta nićmi — leży płasko
150,00 
Rata 0% już od 30,00  Rozłóż na 5 rat w PayU Płatność w pełni zabezpieczona przez PayU • BLIK, przelew, karta
Wysyłka do Paczkomatu od 17,99  • 14 dni na zwrot
Zajrzyj do środka ↓
Okładka książki „Z Hiszpanią na TY” — materiał edukacyjny do nauki hiszpańskiego
Rozkładówka ze środka książki Kolejna rozkładówka ze środka książki
Paczkomat, DPD lub odbiór osobisty Raty 5×0% w PayU 14 dni na zwrot — bez podawania przyczyny Darmowa dostawa od 300,00 
Znasz to?

Trzeci podręcznik, trzeci raz do rozdziału czwartego

Nie brakuje Ci zapału. Brakuje Ci powodu, żeby wrócić do książki w środę wieczorem.

😵‍💫

Słówka wyparowują

Wkuwasz sto słów, po tygodniu zostaje dziesięć. Bo pamięć nie łapie słów w próżni — łapie sytuacje, miejsca i obrazy.

🥱

Podręcznik pisany pod egzamin

Tabelki odmian, ćwiczenia z lukami i ani jednego powodu, żeby otworzyć książkę dla przyjemności.

🗺️

Uczysz się słów, nie Hiszpanii

Znasz „la playa”, ale nic nie wiesz o Andaluzji, o Basków ani o tym, co naprawdę mówi się w barze w Walencji.

„Z Hiszpanią na »TY«” odwraca kolejność

Nie zaczynasz od tabelki, tylko od miejsca. Poznajesz region, jego kulturę i realne sytuacje — a język pojawia się w nich naturalnie. Zapamiętujesz, bo rozumiesz kontekst, a nie dlatego, że powtórzyłeś słowo dziesięć razy.

Jak to działa

Podróż zamiast kursu

Książka prowadzi Cię krok po kroku — tak samo, jakbyś zwiedzał Hiszpanię z kimś, kto ją zna.

Wchodzisz do regionu

Każda część otwiera kawałek Hiszpanii — miasto, region, kulturę i to, czym naprawdę żyją ludzie na miejscu.

Poznajesz język w sytuacji

Słowa i zwroty pojawiają się tam, gdzie ich naprawdę użyjesz — nie jako lista do wykucia, tylko jako część opowieści.

Wracasz, bo chcesz

Kolejny rozdział to kolejne miejsce. Ciekawość ciągnie Cię dalej — i to ona pilnuje regularności zamiast silnej woli.

Dlaczego to działa

Język, który ma się o co zaczepić

Zapamiętujemy to, co ma dla nas sens i kontekst — dużo lepiej niż listę słów wyrwaną z sytuacji.

Język w kontekście kultury

Nauka osadzona w regionach, miastach i kulturze Hiszpanii — słowa mają miejsce, do którego się przyklejają.

Logiczna struktura

Prowadzi krok po kroku, bez skakania po tematach. Wiesz, gdzie jesteś i co jest dalej.

Pisana do dorosłych

Język dostosowany do osoby dorosłej na poziomie podstawowym. Bez infantylizowania i bez akademickiego zadęcia.

Sam albo z lektorem

Działa jako materiał do samodzielnej nauki i jako gotowa baza do pracy na zajęciach.

Forma, po którą chce się sięgać

Spójna, estetyczna publikacja — książka, z którą po prostu chce się pracować, a nie kolejny szary skrypt.

Z realnej potrzeby, nie „pod rynek”

Powstała, bo takiego materiału brakowało na zajęciach — nie dlatego, że akurat sprzedają się podręczniki.

Zajrzyj do środka

Zobacz książkę, zanim ją kupisz

Kliknij dowolną stronę, żeby powiększyć. Bez niespodzianek — dokładnie to dostaniesz.

Okładka książki „Z Hiszpanią na TY” Okładka
Rozkładówka ze stron 2–3 książki „Z Hiszpanią na TY” Strony 2–3
Rozkładówka ze stron 4–5 książki „Z Hiszpanią na TY” Strony 4–5
Rozkładówka ze stron 6–7 książki „Z Hiszpanią na TY” Spis treści — 17 regionów
Rozkładówka ze stron 8–9 książki „Z Hiszpanią na TY” Wnętrze — nauka w kontekście
Tylna okładka książki „Z Hiszpanią na TY” Tylna okładka
Co dostajesz

Drukowana książka, nie plik PDF

Książka „Z Hiszpanią na TY” — materiał edukacyjny do nauki hiszpańskiego
  • 🇪🇸
    17 regionów, każdy ze stolicąMadryt, Andaluzja, Katalonia, Walencja, Galicia, Kraj Basków, Wyspy Kanaryjskie, Baleary, Nawarra, La Rioja i kolejne.
  • 🗺️
    Mapa Hiszpanii i mapa do zaznaczaniaZaczynasz od mapy, a na końcu odhaczasz regiony, które już masz za sobą. Widzisz postęp, zamiast się go domyślać.
  • ✍️
    Ćwiczenia z odpowiedziamiNa końcu znajdziesz klucz odpowiedzi, więc uczysz się sam i od razu wiesz, czy dobrze.
  • 📖
    Słowniczek i „Czy wiesz, że?”Zebrane słownictwo plus ciekawostki kulturowe, dla których wraca się do książki bez przymusu.
FormatA5 (148 × 210 mm)
Liczba stron150
OprawaMiękka, szyta nićmi — leży płasko i nie gubi kartek
JęzykHiszpański — opisy i objaśnienia po polsku
PoziomPodstawowy — dla osób zaczynających
OdbiorcaOsoby dorosłe
Zakres17 regionów Hiszpanii + słowniczek, klucz odpowiedzi i mapa
ZastosowanieNauka samodzielna oraz praca z lektorem
AutorzyPraktycy nauczania języków, z doświadczeniem z dorosłymi
DostawaPaczkomat / DPD od 17,99  • odbiór w Lesznie gratis
Zwrot14 dni bez podawania przyczyny
Bierzesz 2 egzemplarze? Dostawa gratis. Darmowa wysyłka startuje od 300,00 . Jeden dla Ciebie, drugi dla kogoś, kto też zaczyna hiszpański — i oszczędzasz 17,99  na przesyłce.
Dla kogo

Sprawdzi się u Ciebie, jeśli…

🌅

Zaczynasz od zera

Chcesz wejść w hiszpański spokojnie i sensownie, bez rzucania się na gramatykę pierwszego dnia.

🎓

Chodzisz na kurs

Szukasz materiału, który uzupełni zajęcia w szkole językowej i da Ci coś ciekawego między lekcjami.

👩‍🏫

Uczysz hiszpańskiego

Jesteś lektorem i chcesz gotowy, sensowny materiał uzupełniający zamiast składać zajęcia z kawałków.

🧠

Chcesz rozumieć, nie wkuwać

Wolisz wiedzieć, dlaczego mówi się właśnie tak, niż zapamiętać regułkę, której i tak nie użyjesz.

Dla kogo nie jest

To nie jest kurs dla zaawansowanych ani repetytorium do egzaminu DELE. Jeśli mówisz już swobodnie po hiszpańsku — ta książka będzie dla Ciebie za łatwa. Wolimy powiedzieć to teraz niż przyjmować zwrot za dwa tygodnie.

Kto to napisał

Nie wydawnictwo. Praktycy.

Ta książka nie powstała, bo ktoś zauważył lukę w rynku. Powstała, bo jej autorom brakowało jej na własnych zajęciach.

🏫

English Studio, Leszno

Działająca szkoła językowa, w której uczą autorzy. To tam materiał był używany, zanim trafił do druku.

👥

Doświadczenie z dorosłymi

Publikację przygotowali praktycy nauczania języków, pracujący z dorosłymi uczniami — nie autorzy podręczników szkolnych.

🎯

Z realnej potrzeby

Nie tworzona „pod rynek”, tylko z potrzeby dydaktycznej — tak, żeby nauka miała sens i była przyjemna.

Bądźmy szczerzy: to świeży tytuł.

Nie pokażemy Ci setek gwiazdek, bo jeszcze ich nie mamy — i nie zamierzamy ich sobie dopisywać. Dlatego ryzyko bierzemy na siebie: masz 14 dni na zwrot bez podawania przyczyny. Przejrzyj książkę spokojnie w domu. Nie trafi w Twój sposób nauki — odsyłasz.

FAQ

Pytania, które dostajemy najczęściej

Nie. Książka jest napisana dla osób zaczynających naukę i prowadzi od podstaw, krok po kroku. Objaśnienia są po polsku, więc nie utkniesz na pierwszej stronie.

Papierowa. Wysyłamy fizyczny egzemplarz na wskazany adres, do Paczkomatu albo do punktu DPD — nie jest to PDF ani kurs online. 150 stron w formacie A5 (148 × 210 mm), oprawa szyta nićmi: książka otwiera się płasko, więc leży spokojnie na stole przy nauce i nie rozsypuje się na kartki jak klejone broszury.

Sprawdza się w obu wariantach. Możesz pracować z nią sam w domu, ale jest też przygotowana tak, żeby lektor mógł prowadzić na niej zajęcia bez dorabiania własnych materiałów.

Kolejnością. Zwykły podręcznik zaczyna od gramatyki i list słówek. Tutaj najpierw poznajesz region, miasto i kulturę, a język pojawia się w realnych sytuacjach i tematach. Dzięki temu słowa mają się o co zaczepić w pamięci.

Wysyłka do Paczkomatu InPost lub punktu DPD kosztuje 17,99 , kurier nieco więcej. Od 300,00  dostawa jest darmowa — czyli już przy 2 egzemplarzach. Możesz też odebrać książkę osobiście w Lesznie przy ul. Ludowej 13 — bezpłatnie.

Tak. W PayU rozłożysz płatność na raty — przy tej cenie wychodzi od 30,00  miesięcznie. Możesz też zapłacić BLIK-iem, przelewem online albo kartą.

Masz 14 dni na zwrot bez podawania przyczyny — tak jak przy każdym zakupie na odległość. Wystarczy, że napiszesz do nas na biuro@polyglotparrot.com.pl, a my podpowiemy, co dalej.

Nie ma problemu — wystawiamy faktury. Zaznacz to w uwagach do zamówienia albo napisz do nas po zakupie. Obsługujemy też zamówienia dla szkół i instytucji.

Kupujesz bez ryzyka — zwrot do 14 dni

Zwrot do 14 dni bez podawania przyczyny • Faktura na życzenie • Płatności zabezpieczone przez PayU — BLIK, przelew online i karta

Chcesz się jeszcze zastanowić?

Zostaw e-mail, a wyślemy Ci kod rabatowy −10% na „Z Hiszpanią na »TY«”. Bez spamu — jedna wiadomość z kodem.

Jedna wiadomość z kodem. Możesz zrezygnować w każdej chwili.

Hiszpański, do którego
chce się wracać

Jedna książka, kilkanaście wieczorów i język, który zostaje — bo wszedł razem z Hiszpanią, a nie z listą słówek.

150,00 
Płatność szyfrowana PayU • Raty 0% • 14 dni na zwrot
PayU BLIK Visa Mastercard

Masz pytanie przed zakupem? Napisz: biuro@polyglotparrot.com.pl  •  +48 535 339 855

Z Hiszpanią na „TY” — książka
150,00